3. - 6. Oktober / October 2023

Arbeiter Samariterbund Österreichs (ASBÖ)

Samaritan Austria

Rapid Response Team (SA-RRT)

EU Modex Katastrophenhilfe Übung 2023

EU Modex Disaster Relief Exercise 2023

 

Teilnahme an einer internationalen USAR (Urban Search and Rescue) Übung

Participation in an international USAR (Urban Search and Rescue) exercise.

 

Montana / Bulgarien / Bulgaria

 


An der USAR EU Modex Übung in Montana / Bulgarien, nahmen  4 Teams aus Ungarn, Türkei und Griechenland und Österreich, teil. Österreich war durch das Rapid Response Team des ASBÖ, mit 34 Mann/Frau und 6 Rettungshunden an der Übung beteiligt. Die Verabschiedung des Teams erfolgte durch den ASBÖ Bundesgeschäftsführer Reinhard Hundsmüller. Die Anreise erfolgte von Österreich über Ungarn, Rumänien und Bulgarien.

Während der Übung mußten Rettungshunde verschüttete Personen in eingestürzten Gebäuden suchen. Die Bergung dieser Personen erfolgte dann mittels Mauerdurchbruch, Deckendurchbruch oder anderen technischen Methoden.

Dem SA-RRT wurde für die Bergung der Personen, sowie für das Management und die logistische Arbeit bei dieser Übung, ein "Outstanding" von den Trainern ausgesprochen.

 

In the USAR EU Modex exercise in Montana / Bulgaria, 4 teams from Hungary, Turkey and Greece and Austria participated. Austria was involved in the exercise through the Rapid Response Team of the ASBÖ, with 34 men/women and 6 rescue dogs. The farewell of the team took place by the ASBÖ federal managing director Reinhard Hundsmüller. The journey took place from Austria via Hungary, Romania and Bulgaria.

During the exercise, rescue dogs had to search for buried persons in collapsed buildings. The rescue of these persons was then carried out by means of wall breakthrough, ceiling breakthrough or other technical methods.
The SA-RRT was awarded an "Outstanding" by the trainers for the rescue of the persons, as well as for the management and logistical work during this exercise.